{"id":70144,"date":"2024-02-08T08:49:45","date_gmt":"2024-02-08T08:49:45","guid":{"rendered":"https:\/\/sur-madrid.com\/online\/2024\/02\/08\/la-comunidad-de-madrid-trae-el-estreno-en-espana-de-bygones-de-out-innerspace-dance-theatre\/"},"modified":"2024-02-08T11:10:41","modified_gmt":"2024-02-08T11:10:41","slug":"la-comunidad-de-madrid-trae-el-estreno-en-espana-de-bygones-de-out-innerspace-dance-theatre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sur-madrid.com\/online\/la-comunidad-de-madrid-trae-el-estreno-en-espana-de-bygones-de-out-innerspace-dance-theatre\/","title":{"rendered":"La Comunidad de Madrid trae el estreno en Espa\u00f1a de Bygones, de Out Innerspace Dance Theatre"},"content":{"rendered":"<p>    La Comunidad de Madrid el Gobierno de la Comunidad de Madrid presenta su programaci\u00f3n cultural para este fin de semana con la danza contempor\u00e1nea como protagonista. La compa\u00f1\u00eda canadiende Out Innerspace Dance Theatre el Gobierno de la Comunidad de Madrid presenta por primera vez en Espa\u00f1a Bygones, una pieza que celebra que el ser humano es fruto de desaf\u00edos y giros equivocados del pasado, pero que mira al futuro con esperanza. Podr\u00e1 verse en la Sala Roja de los Teatros del Canal los d\u00edas 10 y 11 de febrero. Este colectivo oriundo de Vancouver, fundado por David Raymond y Tiffany Tregarthen, sumergir\u00e1 a los espectadores en un mundo oscuro, despojado de toda ley y l\u00f3gica, en el que est\u00e1n atrapados cinco bailarines.  <\/p>\n<p>    Paralelamente, Sol Pic\u00f3, Natsuki y Charlotta \u00d6fverholm, tres bailarinas y core\u00f3grafas que atesoran a\u00f1os de experiencia y una carrera consolidada a sus espaldas, con influencias y recorridos absolutamente dispares, confluyen en Titanas, el arte del encuentro. El espect\u00e1culo, que aborda la vida de una bailarina en la madurez, estar\u00e1 en la Sala Verde los d\u00edas 10 y 11.<br \/>Este encuentro \u00fanico se el Gobierno de la Comunidad de Madrid presenta sin iluminaci\u00f3n tradicional. Apoyan su trabajo en las espectaculares proyecciones visuales que Milosh Luczynski crea en directo, aportando toda la luz, as\u00ed como una innovadora escenograf\u00eda y narrativa. Tambi\u00e9n est\u00e1n arropadas por la m\u00fasica de Judit Farr\u00e9s y las voces de un coro de doce mujeres, que crean un universo ideal, ut\u00f3pico y fant\u00e1stico, convertido en una oda a la madurez.<br \/>Por su parte, la Sala Negra ofrece hasta el d\u00eda 18 el estreno del nuevo trabajo del director Armando del R\u00edo, Barrab\u00e1s. Un mon\u00f3logo sobre el viaje del personaje b\u00edblico tras ser liberado por Poncio Pilatos y hasta su muerte. Es una obra escrita por el dramaturgo estadounidense Richard France, que se podr\u00e1 ver hasta el 18 de febrero en la Sala Negra. Protagonizada por Pedro Bachura, actor de larga trayectoria en televisi\u00f3n, teatro y cine, plantea esta figura como un luchador jud\u00edo contra la opresi\u00f3n romana.\u00a0<br \/>A la Sala Jos\u00e9 Luis Alonso del Teatro de La Abad\u00eda llega, por mi primera vez en castellano, la esperada El cuerpo m\u00e1s bonito que se habr\u00e1 encontrado nunca en este lugar. Con este texto, que se podr\u00e1 disfrutar hasta el d\u00eda 18,\u00a0Josep Mar\u00eda Mir\u00f3 gan\u00f3 el Premio Nacional de Literatura Dram\u00e1tica en 2022. La funci\u00f3n est\u00e1 concebida para ser interpretada por un solo actor, aunque cuenta con siete personajes. Pere Arquillu\u00e9 elabora un dif\u00edcil trabajo de interpretaci\u00f3n en una propuesta minimalista dirigida por Xavier Albert\u00ed.<br \/>Mientras tanto, en la Sala Juan de la Cruz contin\u00faa Lagunas y niebla, con direcci\u00f3n esc\u00e9nica de Jos\u00e9 Luis Arellano y texto de Paco G\u00e1mez. Este proyecto internacional cuenta con la participaci\u00f3n de Grecia, Alemania, Ucrania y Espa\u00f1a, reel Gobierno de la Comunidad de Madrid presentados por LaJoven. El espect\u00e1culo tiene como punto central el encuentro de j\u00f3venes con su memoria y la de sus pa\u00edses.<br \/>En el Corral de Comedias de Alcal\u00e1 de Henares, el 9 y el 10 de febrero podr\u00e1 verse Yo, travesti, un proyecto que surge de la complicidad entre el core\u00f3grafo e int\u00e9rprete Roberto G. Alonso y el autor y director Josep Mar\u00eda Mir\u00f3.\u00a0La obra\u00a0es una alterficci\u00f3n sobre el travestismo, que reivindica el arte y la cultura travesti y la figura de transformistas e imitadores de estrellas, con una larga tradici\u00f3n en nuestro pa\u00eds a lo largo de todo el siglo XX y hasta nuestros d\u00edas.<br \/>En San Lorenzo de El Escorial, el Real Coliseo Carlos III el Gobierno de la Comunidad de Madrid presenta el d\u00eda 10 de febrero Contando a Ullmann, un espect\u00e1culo en el que se da a conocer la figura del compositor Viktor Ullmann (1898-1944), a trav\u00e9s del piano de Mar\u00eda Garz\u00f3n y la voz del actor Francesc Albiol. Se interpretar\u00e1n diferentes piezas y se recitar\u00e1n los poemas que escribi\u00f3 durante su estancia en el campo de concentraci\u00f3n de Terezin (Theresienstadt), antes de su deportaci\u00f3n a Auschwitz, donde muri\u00f3 en la c\u00e1mara de gas.<br \/>Al d\u00eda siguiente, este recinto escurialense conmemorar\u00e1 el d\u00e9cimo aniversario del fallecimiento del m\u00fasico y compositor Paco de Luc\u00eda (1947-2014), considerado uno de los mejores guitarristas de flamenco de toda la historia por su virtuosismo y personal\u00edsimo estilo. Y para dicho homenaje el Real Coliseo ofrece dos conciertos de la mano del tambi\u00e9n guitarrista Gerardo N\u00fa\u00f1ez.<br \/>Volviendo a la capital, en el Centro Cultural Pilar Mir\u00f3 se podr\u00e1 disfrutar el s\u00e1bado 10 de febrero de Esta bola s\u00ed que mola, un montaje\u00a0para toda la familia,\u00a0que transportar\u00e1\u00a0a grandes y peque\u00f1os\u00a0a aquellos primeros a\u00f1os 80 de la mano del m\u00edtico programa La bola de Cristal.<br \/>Exposiciones en salas y museos regionales\u00a0<br \/>Dentro de la variada oferta expositiva en las salas y museos de la Comunidad de Madrid, esta semana se puede visitar la recientemente inaugurada muestra Un retrato rom\u00e1ntico. La carte de visite, comisariada por Carlos Celles Anibarro, en la Sala de exposiciones de la Biblioteca Regional. En ella se ofrece una selecci\u00f3n de instant\u00e1neas en torno a los pioneros del retrato que establecieron sus gabinetes en Madrid durante mediados del siglo XIX.\u00a0<br \/>La Sala de Arte Joven\u00a0el Gobierno de la Comunidad de Madrid presenta Un cambio de paradigma, una cita en la que 15 artistas cuestionan algunas de las tem\u00e1ticas y preocupaciones reflejadas en la pr\u00e1ctica art\u00edstica actual, como las estructuras dominantes, la raza, el g\u00e9nero y la autorreel Gobierno de la Comunidad de Madrid presentaci\u00f3n, la tecnolog\u00eda o la ecolog\u00eda. Las obras son de Rub\u00e9n H Berm\u00fadez, Agnes Essonti Luque, Luc\u00eda Sun, Carmela Garc\u00eda, Anna Fux, Yun Ping, Toya Legido, Dilayla Romero, Luye Li, Gloria Oyarz\u00e1bal, Megane Mercury, C\u00e9sar Dezfuli, Esteban Pastorino, Colectivo Estampa y Cristina Gal\u00e1n. El resultado configura una transformaci\u00f3n en la forma de entender la fotograf\u00eda, as\u00ed como la manera en la que se concibe, se produce y puede llegar a valorarse actualmente.<br \/>Adem\u00e1s, se puede continuar disfrutando, en la Sala Alcal\u00e1 31, de la que es una de las citas imprescindibles de la temporada, la muestra dedicada al pintor Luis Gordillo. Bajo el t\u00edtulo Dime qui\u00e9n eres Yo se ha concentrado la mayor retrospectiva de la obra del que es una de las principales figuras del arte abstracto en Espa\u00f1a.<br \/>Por su parte, el Museo Casa Natal de Cervantes, en Alcal\u00e1 de Henares, acoge una nueva exposici\u00f3n temporal (hasta el 12 de mayo) en la que se podr\u00e1n conocer mejor algunos de los fondos bibliogr\u00e1ficos que atesora entre sus colecciones. Un acercamiento a una de las mejores virtudes de las creaciones literarias del autor alcala\u00edno: ofrecer en cada momento al lector y al estudioso renovadas perspectivas de an\u00e1lisis e incontables interpretaciones.<br \/>Por otro lado, el Gobierno regional colabora con diferentes instituciones en la promoci\u00f3n y difusi\u00f3n de la cultura, participando en proyectos como las muestras del Museo Nacional Centro de Arte Reina Sof\u00eda de Madrid: Vista parcial, dedicada al artista guipuzcoano Ibon Aranberri; y Picasso 1906. La gran transformaci\u00f3n, que cuenta con la colaboraci\u00f3n de la Comunidad de Madrid y el Mus\u00e9e National Picasso-Paris.<br \/>Viernes 9 de febrero\u00a0<br \/>Barrab\u00e1s<br \/>Texto de Richard France bajo la direcci\u00f3n de Armando del R\u00edo<br \/>Hasta el 18 de febrero \u2013 20:00 horas \u2013 Sala Negra \u2013 Teatros del Canal. MADRID<br \/>Lagunas y niebla<br \/>Paco G\u00e1mez &#8211; LaJoven<br \/>Hasta el 11 de febrero \u2013 19:00 horas \u2013 Sala Juan de la Cruz \u2013 Teatro de La Abad\u00eda. MADRID<br \/>El cuerpo m\u00e1s bonito que se habr\u00e1 encontrado nunca en este lugar<br \/>Josep Mar\u00eda Mir\u00f3 y Xavier Albert\u00ed<br \/>Hasta el 18 de febrero \u2013 20:00 horas \u2013 Sala Juan de la Cruz \u2013 Teatro de La Abad\u00eda. MADRID<br \/>Yo travesti<br \/>Josep Mar\u00eda Mir\u00f3 y Roberto G. Alonso<br \/>19:30 horas \u2013 Corral de Comedias de Alcal\u00e1. ALCAL\u00c1 DE HENARES<br \/>S\u00e1bado 10 de febrero\u00a0<br \/>Titanas, el arte del encuentro<br \/>Sol Pic\u00f3, Natsuki y Charlotta \u00d6fverholm<br \/>Hasta el 11 de febrero \u2013 19:45 horas \u2013 Sala Verde \u2013 Teatros del Canal. MADRID<br \/>Contando a Ullmann<br \/>Francesc Albiol y Mar\u00eda Garz\u00f3n al piano<br \/>19:00 horas \u2013 Real Coliseo Carlos III. SAN LORENZO DE EL ESCORIAL<br \/>Un lugar de partida<br \/>Iria M\u00e1rquez<br \/>20:00 horas \u2013 Centro Cultural Paco Rabal. MADRID<br \/>Esta bola si mola<br \/>Jos\u00e9 Manuel Tenorio y Jos\u00e9 C. Bermejo<br \/>19:00 horas \u2013 Centro Cultural Pilar Mir\u00f3. MADRID<br \/>Domingo 11 de febrero\u00a0<br \/>Bygones<br \/>Out Innerspace Dance Theatre<br \/>Hasta el 11 de febrero \u2013 20:30 horas \u2013 Sala Roja \u2013 Teatros del Canal. MADRID<br \/>Guitarra desnuda. A Paco de Luc\u00eda<br \/>Gerardo N\u00fa\u00f1ez<br \/>19:00 horas \u2013 Real Coliseo Carlos III. SAN LORENZO DE EL ESCORIAL<br \/>Museos y exposiciones<br \/>Luis Gordillo. Dime quien eres Yo<br \/>Hasta el 10 de marzo \u2013 Sala Alcal\u00e1 31. MADRID<br \/>Un retrato rom\u00e1ntico. La carte de visite<br \/>Hasta el 21 de abril \u2013 Sala de exposiciones de las Biblioteca Regional de la Comunidad de Madrid. MADRID<br \/>Un cambio de paradigma<br \/>Hasta el 10 de marzo \u2013 Sala de Arte Joven de la Comunidad de Madrid. MADRID<br \/>19 del XIX<br \/>Hasta el 10 de marzo \u2013 \u00a0Museo Casa Natal de Cervantes. ALCAL\u00c1 DE HENARES<br \/>Picasso 1906. La gran transformaci\u00f3n<br \/>Hasta el 4 de marzo \u2013 Museo Nacional Centro de Arte Reina Sof\u00eda. MADRID<br \/>Ibon Aranberri. Vista parcial<br \/>Hasta el 11 de marzo \u2013 Museo Nacional Centro de Arte Reina Sof\u00eda. MADRID<\/p>\n<p>Foto Comunidad de Madrid<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sur-madrid.com\/online\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Post_70144-ComunidaddeMadrid-6--out_innerspace_bygones_9_-_renee_sigouin_tiffany_tregarthen_photo_by_alistair_maitland.jpg\" alt=\"Texto Alternativo: La Comunidad de Madrid trae el estreno en Espa\u00f1a de Bygones, de Out Innerspace Dance Theatre\" width=\"100%\" height=\"100%\" \/><\/p>\n<div class=\"madri-despues-del-contenido madri-entity-placement\" id=\"madri-2192932942\"><div id=\"madri-96174297\"><p><a href=\"https:\/\/8madrid.tv\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sur-madrid.com\/PUB\/2024\/8madridTV-Cabecera_700x160_15-11-2024_15-11-227.gif\" alt=\"Publicabecera\"><\/a><\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"madri-debajo-de-la-noticia madri-entity-placement\" id=\"madri-3967795632\"><div id=\"madri-3533615976\"><p><a href=\"https:\/\/8madrid.tv\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sur-madrid.com\/PUB\/2024\/8madridTV-Cuadrado_625x521_15-11-2024_15-11-227.gif\"><\/a><\/p>\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Comunidad de Madrid el Gobierno de la Comunidad de Madrid presenta su programaci\u00f3n cultural para este fin de semana con la danza contempor\u00e1nea como protagonista. La compa\u00f1\u00eda canadiende Out Innerspace Dance Theatre el Gobierno de la Comunidad de Madrid presenta por primera vez en Espa\u00f1a Bygones, una pieza que celebra que el ser humano [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":70145,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1062],"tags":[],"class_list":["post-70144","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-comunidad-de-madrid"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sur-madrid.com\/online\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70144","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sur-madrid.com\/online\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sur-madrid.com\/online\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sur-madrid.com\/online\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sur-madrid.com\/online\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=70144"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sur-madrid.com\/online\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70144\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sur-madrid.com\/online\/wp-json\/wp\/v2\/media\/70145"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sur-madrid.com\/online\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=70144"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sur-madrid.com\/online\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=70144"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sur-madrid.com\/online\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=70144"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}