![\"Texto](\"https:\/\/sur-madrid.com\/online\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Post_45545-ComunidaddeMadrid-6--manuscrito_pluma_papel.jpg\")
<\/p>\nEl Consejo de Gobierno de la Comunidad de Madrid ha acordado en la reuni\u00f3n de hoy declarar Bien de Inter\u00e9s Cultural (BIC) el manuscrito original del Diccionario Geogr\u00e1fico Popular de Espa\u00f1a, de Camilo Jos\u00e9 Cela Trulock (Iria Flavia 1916 \u2013 Madrid 2002). Esta obra que qued\u00f3 inacabada al fallecer el autor re\u00fane el mayor valor y singularidad, al ser uno de los pocos trabajos que existen del Premio Nobel de Literatura en su actividad como lexic\u00f3grafo. <\/p>\n
Esta excepcional fuente primaria sobre la idiosincrasia de Espa\u00f1a y sus pueblos\u00a0 conforma una investigaci\u00f3n sobre el origen de la toponimia y los dictados t\u00f3picos para la posterior elaboraci\u00f3n del Diccionario Geogr\u00e1fico Popular de Espa\u00f1a, del que \u00fanicamente se public\u00f3 una primera parte en 1998 con el t\u00edtulo Diccionario Geogr\u00e1fico Popular de Espa\u00f1a. Introducci\u00f3n a la dictadolog\u00eda t\u00f3pica de Espa\u00f1a, tomo I quedando inacabado por su \u00f3bito. Se trata de un gran trabajo de indagaci\u00f3n y estudio de material sobre la idiosincrasia de los pueblos, llegando a manuscribir 514 p\u00e1ginas. Un trabajo que inici\u00f3 hacia 1999 y en el que se mantuvo activo hasta 2002.
El manuscrito, que contiene entre 30.000 y 40.000 fichas, se estructura en cuatro bloques de estas piezas, agrupadas con un criterio alfab\u00e9tico en camisillas de folio doblado y manuscritas por Camilo Jos\u00e9 Cela. Cada ficha se refiere a uno o m\u00e1s lugares geogr\u00e1ficos con apuntes sobre su toponimia. Adem\u00e1s de los top\u00f3nimos ligados al espacio geogr\u00e1fico, en ellas aparecen tambi\u00e9n anotaciones sobre la denominaci\u00f3n oficial del lugar, informaci\u00f3n referente a top\u00f3nimos hist\u00f3ricos o populares y su origen, gentilicios; expresiones, refranes, cantares que aportan informaci\u00f3n del lugar. En algunos casos, el autor incluye informaci\u00f3n bibliogr\u00e1fica.
Camilo Jos\u00e9 Cela sent\u00f3 con este trabajo las bases de la dictadolog\u00eda t\u00f3pica, disciplina bautizada as\u00ed por el propio escritor, que inclu\u00eda el estudio de la geograf\u00eda, folclore y las diversas manifestaciones ling\u00fc\u00edsticas de tipo popular que guardaban relaci\u00f3n con el territorio espa\u00f1ol.
Desde la d\u00e9cada de los 70 hab\u00eda llevado a cabo colaboraciones relativas a la materia de dictados t\u00f3picos. La inclinaci\u00f3n que siempre hab\u00eda mostrado por las manifestaciones ling\u00fc\u00edsticas de tipo popular, ya hab\u00eda quedado reflejada en sus obras Viaje a La Alcarria y Primer viaje andaluz. Fue en la d\u00e9cada de los 70 cuando elabor\u00f3 un modelo de encuesta com\u00fan, dirigida a todos los pueblos, para la recogida de datos relativos a la localizaci\u00f3n geogr\u00e1fica, toponimia, gentilicios, apodos, locuciones y refranes.
Dada la dimensi\u00f3n del trabajo, Cela cont\u00f3 con la colaboraci\u00f3n de Correos, recopilando, gracias a los carteros de toda Espa\u00f1a, entre 30.000 y 40.000 fichas, si bien, no todas ven\u00edan cumplimentadas y otras muchas carec\u00edan de una informaci\u00f3n relevante. En su mayor parte, esyas se conservan en la Fundaci\u00f3n Camilo Jos\u00e9 Cela en Iria Flavia (A Coru\u00f1a).
El escritor ten\u00eda proyectado el Diccionario Geogr\u00e1fico Popular de Espa\u00f1a con tantos vol\u00famenes como comunidades aut\u00f3nomas, as\u00ed como el dedicado a ciudades aut\u00f3nomas y constantes t\u00f3picos.
Camilo Jos\u00e9 Cela, un grande de la lengua castellana
Escritor y acad\u00e9mico, galardonado con el Premio Nobel de Literatura, recibi\u00f3 de su profesor de Literatura Contempor\u00e1nea en la Facultad de Filosof\u00eda y Letras de Madrid, el poeta Pedro Salinas, el primer aliento para decidirse a seguir su vocaci\u00f3n por la literatura. Vocaci\u00f3n que le llev\u00f3 a cultivar casi todos los g\u00e9neros literarios: novela, ensayo, relatos de viajes, poes\u00eda, art\u00edculos, memorias, lexicograf\u00eda\u2026 Asimismo, cre\u00f3 y dirigi\u00f3 revistas literarias. Tuvo siempre un deseo constante de experimentaci\u00f3n, dando como resultado m\u00e1s de cien t\u00edtulos y traducciones a numerosos idiomas, mostrando un magistral dominio del lenguaje.
Desde la publicaci\u00f3n de su primera gran obra, La familia de Pascual Duarte, hasta su muerte en enero de 2002, el autor de cl\u00e1sicos de nuestra literatura como La Colmena o Viaje a la Alcarria fue acad\u00e9mico de la Real Academia Espa\u00f1ola -ocupando el sill\u00f3n Q-, senador por designaci\u00f3n real en las primeras Cortes Democr\u00e1ticas, revisor de la Constituci\u00f3n Espa\u00f1ola, Premio Pr\u00edncipe de Asturias de las Letras (1987), el Nobel de Literatura (1989) y el Miguel de Cervantes (1995) entre otros muchos galardones y reconocimientos literarios. En 1996, en su 80 cumplea\u00f1os, el rey don Juan Carlos I lo nombr\u00f3 Marqu\u00e9s de Iria Flavia.
En la facultad de Filosof\u00eda y Letras de Madrid entr\u00f3 en contacto con los intelectuales de la \u00e9poca, entre ellos sus grandes amigos Alonso Zamora Vicente, Mar\u00eda Zambrano y Miguel Hern\u00e1ndez. Tras el estallido de la Guerra fue herido en el frente y hospitalizado. Antes, en plena contienda, hab\u00eda terminado su primera obra, el libro de poemas Pisando la dudosa luz del d\u00eda. Desde entonces, y hasta su fallecimiento, cre\u00f3 m\u00e1s de 120 t\u00edtulos: aproximadamente 50 obras de creaci\u00f3n literaria de varios g\u00e9neros; tres obras de teatro; adaptaciones literarias; art\u00edculos y ensayos, adem\u00e1s de numerosas pinturas. La mayor parte de su legado intelectual y creativo se encuentra en la Fundaci\u00f3n P\u00fablica Gallega Camilo Jos\u00e9 Cela para su custodia, estudio y difusi\u00f3n.<\/p>\n
Foto Comunidad de Madrid<\/p>\n
![\"Publicabecera\"](\"https:\/\/sur-madrid.com\/PUB\/2024\/8madridTV-Cabecera_700x160_15-11-2024_15-11-227.gif\")
<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>![](\"https:\/\/sur-madrid.com\/PUB\/2024\/8madridTV-Cuadrado_625x521_15-11-2024_15-11-227.gif\")
<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"