{"id":32502,"date":"2020-05-21T15:08:10","date_gmt":"2020-05-21T15:08:10","guid":{"rendered":"https:\/\/sur-madrid.com\/online\/2020\/05\/21\/la-comunidad-de-madrid-presentamos-el-proyecto-cultural-un-bigote-para-el-siglo-xxi\/"},"modified":"2020-05-21T15:25:30","modified_gmt":"2020-05-21T15:25:30","slug":"la-comunidad-de-madrid-presentamos-el-proyecto-cultural-un-bigote-para-el-siglo-xxi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sur-madrid.com\/online\/la-comunidad-de-madrid-presentamos-el-proyecto-cultural-un-bigote-para-el-siglo-xxi\/","title":{"rendered":"La Comunidad de Madrid presentamos el proyecto cultural \u00abUn bigote para el siglo XXI \u00ab"},"content":{"rendered":"<p>    La Comunidad de Madrid, a trave\u0301s del CA2M Centro de Arte Dos de Mayo, y en colaboracio\u0301n con la Filmoteca Espan\u0303ola, el Gobierno de la Comunidad presenta Un bigote para el siglo XXI: Transmisiones generacionales del humor absurdo y el disparate audiovisual. Se trata de un programa doble, comisariado por Mery Cuesta y Carlos Reviriego, que pretende establecer un dia\u0301logo entre dos generaciones de humoristas, alejadas entre si\u0301 por casi un siglo, pero con el nexo comu\u0301n del absurdo y la dislocacio\u0301n.  <\/p>\n<p>    Mientras Filmoteca Espan\u0303ola publicaba con la editorial Ca\u0301tedra el libro La codorniz (de la revista a la pantalla y viceversa), de Aguilar y Cabrerizo, el CA2M Centro de Arte Dos de Mayo poni\u0301a en marcha la exposicio\u0301n Humor absurdo: Una constelacio\u0301n del disparate en Espan\u0303a, y su libro homo\u0301nimo, de mano de la comisaria Mery Cuesta. Ahora, ambas instituciones han confluido en una colaboracio\u0301n ine\u0301dita hasta el momento, para trasladar ambos proyectos directamente a las casas de los espectadores, en una serie de encuentros y relecturas de piezas fi\u0301lmicas del entorno de la revista La Codorniz, a cargo de algunas de las mentes y voces ma\u0301s sobresalientes del humor absurdo en la actualidad.<br \/>Un bigote para el siglo XXI consta de dos secciones con diferente programacio\u0301n: La Comunidad de Madrid presentaciones codornicescas, en la que se revisitan producciones cinematogra\u0301ficas, y Doblajes disparatados, a cargo de algunos de los mejores humoristas del absurdo de la actualidad.<br \/>Este programa viene a evidenciar las transmisiones generacionales de un tipo de humor, basado en la dislocacio\u0301n, que se ha practicado en la cinematografi\u0301a espan\u0303ola durante de\u0301cadas y que hoy sigue vivo en las pra\u0301cticas humori\u0301sticas ma\u0301s contempora\u0301neas, revelando la capacidad de permanencia que el humor absurdo tiene como sen\u0303a de identidad de la cultura espan\u0303ola.<br \/>La Comunidad de Madrid presentaciones codornicescas y doblajes disparatados<br \/>El programa se distribuye en dos sesiones: la primera, La Comunidad de Madrid presentaciones codornicescas, se inaugura el 22 de mayo en la web del CA2M y en Dore\u0301 en casa, el programa de la Filmoteca Espan\u0303ola durante el confinamiento.<br \/>La codorniz es la revista de humor ma\u0301s carisma\u0301tica de la historia de la cultura popular espan\u0303ola y genero\u0301 a su alrededor toda una serie de producciones audiovisuales que ahora son revisitadas por los investigadores Aguilar y Cabrerizo, que el Gobierno de la Comunidad presentan La Verbena (1941), de Edgar Neville, y el cineasta Carlo Padial, que hace lo propio con Don Viudo de Rodri\u0301guez (1935), de Jero\u0301nimo Mihura, y El corazo\u0301n de un bandido (1968), de Chumy Chu\u0301mez.<br \/>La segunda sesio\u0301n, Doblajes disparatados, se estrenara\u0301 el 5 de junio en los mismos canales que la anterior. El procedimiento del doblaje disparatado, del collage audiovisual entre imagen y sonido, es una pra\u0301ctica privilegiada para generar un efecto humori\u0301stico absurdo. Gracias a Tono y Mihura y su disparate fi\u0301lmico realizado en 1940, Un bigote para dos, y a Jardiel Poncela y sus Celoluides rancios, estos montajes tuvieron buena acogida por el pu\u0301blico de los an\u0303os 40.<br \/>Ahora, el cineasta Juan Cavestany y dos parejas humori\u0301sticas -Julia\u0301n Genisson y Lorena Iglesias, y los Venga Monjas-, revisitan esta pra\u0301ctica ya tradicional en el humor de la cultura espan\u0303ola para realizar un nuevo doblaje de la peli\u0301cula Un bigote para dos (1940).<br \/>El programa se completa con un doblaje de Joaqui\u0301n Reyes, al estilo Retrospecter o Mundo viejuno, de un fragmento del Noticiario de Cine-Club (1930), dirigido por Ernesto Gime\u0301nez Gaballero y que congrego\u0301 en su momento a intelectuales y vanguardistas de Madrid y Barcelona.<br \/>Ma\u0301s informacio\u0301n en www.ca2m.org\u00a0<\/p>\n<p>Foto Comunidad de Madrid<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sur-madrid.com\/online\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Post_32502-ComunidaddeMadrid-6--shutterstock_169841813.jpg\" alt=\"Texto Alternativo: La Comunidad de Madrid presentamos el proyecto cultural \"Un bigote para el siglo XXI \"\" width=\"100%\" height=\"100%\" \/><\/p>\n<div class=\"madri-despues-del-contenido madri-entity-placement\" id=\"madri-2148812961\"><div id=\"madri-1091522942\"><p><a href=\"https:\/\/8madrid.tv\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sur-madrid.com\/PUB\/2024\/8madridTV-Cabecera_700x160_15-11-2024_15-11-227.gif\" alt=\"Publicabecera\"><\/a><\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"madri-debajo-de-la-noticia madri-entity-placement\" id=\"madri-4040992890\"><div id=\"madri-2847135850\"><p><a href=\"https:\/\/8madrid.tv\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sur-madrid.com\/PUB\/2024\/8madridTV-Cuadrado_625x521_15-11-2024_15-11-227.gif\"><\/a><\/p>\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Comunidad de Madrid, a trave\u0301s del CA2M Centro de Arte Dos de Mayo, y en colaboracio\u0301n con la Filmoteca Espan\u0303ola, el Gobierno de la Comunidad presenta Un bigote para el siglo XXI: Transmisiones generacionales del humor absurdo y el disparate audiovisual. Se trata de un programa doble, comisariado por Mery Cuesta y Carlos Reviriego, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":32503,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1062],"tags":[],"class_list":["post-32502","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-comunidad-de-madrid"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sur-madrid.com\/online\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32502","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sur-madrid.com\/online\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sur-madrid.com\/online\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sur-madrid.com\/online\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sur-madrid.com\/online\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32502"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sur-madrid.com\/online\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32502\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sur-madrid.com\/online\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32503"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sur-madrid.com\/online\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32502"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sur-madrid.com\/online\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32502"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sur-madrid.com\/online\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32502"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}