{"id":14698,"date":"2018-03-14T10:48:03","date_gmt":"2018-03-14T10:48:03","guid":{"rendered":"https:\/\/sur-madrid.com\/online\/?p=14698"},"modified":"2018-03-14T10:48:03","modified_gmt":"2018-03-14T10:48:03","slug":"alcorcon-esto-no-es-la-casa-de-bernarda-alba-con-eusebio-poncela-llega-al-buero-vallejo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sur-madrid.com\/online\/alcorcon-esto-no-es-la-casa-de-bernarda-alba-con-eusebio-poncela-llega-al-buero-vallejo\/","title":{"rendered":"ALCORC\u00d3N: \u201cEsto no es la Casa de Bernarda Alba\u201d con Eusebio Poncela llega al Buero Vallejo"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" width='100%' height='100%' src=\"https:\/\/www.ayto-alcorcon.es\/media\/k2\/items\/cache\/e366073a361ff1c3fce6df97298e8779_S.jpg\" alt=\"\u201cEsto no es la Casa de Bernarda Alba\u201d con Eusebio Poncela llega al Buero Vallejo\" \/><br \/><strong>Fecha de Publicaci\u00f3n: <\/strong><\/p>\n<div class=\"K2FeedImage\"><\/div>\n<div class=\"K2FeedIntroText\">\n<p><span style=\"color: #000000; font-family: Times New Roman; font-size: medium;\"> <\/span><\/p>\n<p style=\"background: white; margin: 0cm 0cm 7.5pt; text-align: justify; line-height: 115%;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: 'Arial',sans-serif; mso-bidi-font-weight: bold;\">Llega al teatro Buero Vallejo una obra que plantea una versi\u00f3n libre de un texto cl\u00e1sico: <\/span><i><span style=\"font-family: 'Arial',sans-serif;\">Esto No es la Casa de Bernarda Alba,<\/span><\/i><span style=\"font-family: 'Arial',sans-serif;\">&nbsp;es <\/span><span style=\"font-family: 'Arial',sans-serif;\">un espect\u00e1culo en el que Jos\u00e9 Manuel Mora y Carlota Ferrer han elaborado conjuntamente una dramaturgia que parte de la obra lorquiana, contando con su texto pr\u00e1cticamente completo, para plantearlo desde un punto de vista antag\u00f3nico: el elenco de la obra es casi completamente masculino, contando solo con una actriz. Adem\u00e1s, los actores cuentan con formaci\u00f3n como cantantes y bailarines. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000; font-family: Times New Roman; font-size: medium;\"> <\/span><\/p>\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"line-height: 115%; font-family: 'Arial',sans-serif; font-size: 12pt;\">\u00bfEl objetivo? Carlota Ferrer explica que se han acercado al cl\u00e1sico lorquiano desde lo que denomina \u201cfeminismo radical\u201d. E<\/span><span style=\"line-height: 115%; font-family: 'Arial',sans-serif; font-size: 12pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-ansi-language: ES-TRAD;\">sta afirmaci\u00f3n la explican tanto Ferrer como Mora \u201cporque se trata de viajar a la ra\u00edz: al poner en boca de hombres actores y bailarines las palabras de Federico Garc\u00eda Lorca,<span style=\"mso-spacerun: yes;\">&nbsp; <\/span>(en numerosas ocasiones sus personajes manifiestan el deseo de ser hombres para poder gozar de libertad), ponemos en evidencia la fragilidad de la mujer ante la visi\u00f3n dominante del orden hetero-patriarcal y su gesti\u00f3n del mundo a trav\u00e9s del miedo\u201d. Con este montaje, ofrecen su propuesta de <i style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">La Casa de Bernarda Alba <\/i>proponiendo, afirman, \u201cun canto a la libertad desde la imaginaci\u00f3n creadora donde se fusionen imagen, poes\u00eda, m\u00fasica y danza\u201d.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000; font-family: Times New Roman; font-size: medium;\"> <\/span><\/p>\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: justify;\"><em><span style=\"line-height: 115%; font-family: 'Arial',sans-serif; font-size: 12pt;\"><span style=\"color: #000000;\">El espect\u00e1culo plantea formas teatrales que se mueven entre <span style=\"mso-spacerun: yes;\">&nbsp;<\/span>performance, teatro de texto, danza, comedia, musical o m\u00fasica esc\u00e9nica y<span style=\"mso-spacerun: yes;\">&nbsp; <\/span>arte. <\/span><\/span><\/em><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000; font-family: Times New Roman; font-size: medium;\"> <\/span><\/p>\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; mso-layout-grid-align: none;\"><em><span style=\"line-height: 115%; font-family: 'Arial',sans-serif; font-size: 12pt;\"><span style=\"color: #000000;\">Para el primer teniente de alcalde y concejal de Cultura, Luis Galindo, \u201cesta obra es una apuesta esc\u00e9nica que pone en voces de hombres los sentimientos, expresiones y los di\u00e1logos de falta de libertad escritos para mujeres\u201d.&nbsp;<\/span><\/span><\/em><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000; font-family: Times New Roman; font-size: medium;\"> <\/span><\/p>\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; mso-layout-grid-align: none;\"><em><span style=\"line-height: 115%; font-family: 'Arial',sans-serif; font-size: 12pt; font-weight: normal; mso-bidi-font-weight: bold;\"><span style=\"color: #000000;\">&nbsp;<\/span><\/span><\/em><\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"line-height: 115%; font-family: 'Verdana',sans-serif; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: Arial;\"><span style=\"color: #000000;\">Teatro Buero Vallejo <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000; font-family: Times New Roman; font-size: medium;\"> <\/span><\/p>\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: justify;\"><span style=\"line-height: 115%; font-family: 'Verdana',sans-serif; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: Arial;\"><span style=\"color: #000000;\">S\u00e1bado, 17 de marzo<span style=\"mso-spacerun: yes;\">&nbsp; <\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000; font-family: Times New Roman; font-size: medium;\"> <\/span><\/p>\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: justify;\"><span style=\"line-height: 115%; font-family: 'Verdana',sans-serif; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: Arial;\"><span style=\"color: #000000;\">20 horas<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000; font-family: Times New Roman; font-size: medium;\"> <\/span><\/p>\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 10pt 18pt; text-align: justify; line-height: 200%;\"><span style=\"color: #000000;\"><b style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"><span style=\"line-height: 200%; font-family: 'Verdana',sans-serif; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: Arial;\">\u201cEsto no es la Casa de Bernarda Alba<\/span><\/b><b style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"><span style=\"line-height: 200%; font-family: 'Verdana',sans-serif; font-size: 12pt;\">\u201d<\/span><\/b><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000; font-family: Times New Roman; font-size: medium;\"> <\/span><\/p>\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 10pt; mso-layout-grid-align: none;\"><em><span style=\"line-height: 115%; font-family: 'Verdana',sans-serif; font-size: 12pt;\"><strong><span style=\"color: #000000;\">En escena<\/span><\/strong><\/span><\/em><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000; font-family: Times New Roman; font-size: medium;\"> <\/span><\/p>\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 10pt; mso-layout-grid-align: none;\"><em><i style=\"mso-bidi-font-style: normal;\"><span style=\"line-height: 115%; font-family: 'Verdana',sans-serif; font-size: 12pt;\"><strong><span style=\"color: #000000;\">Bernarda: Eusebio Poncela<\/span><\/strong><\/span><\/i><\/em><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000; font-family: Times New Roman; font-size: medium;\"> <\/span><\/p>\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 10pt; mso-layout-grid-align: none;\"><em><i style=\"mso-bidi-font-style: normal;\"><span style=\"line-height: 115%; font-family: 'Verdana',sans-serif; font-size: 12pt;\"><strong><span style=\"color: #000000;\">Poncia: \u00d3scar de la Fuente<\/span><\/strong><\/span><\/i><\/em><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000; font-family: Times New Roman; font-size: medium;\"> <\/span><\/p>\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 10pt; mso-layout-grid-align: none;\"><em><i style=\"mso-bidi-font-style: normal;\"><span style=\"line-height: 115%; font-family: 'Verdana',sans-serif; font-size: 12pt;\"><strong><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"mso-spacerun: yes;\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <\/span>Adela: Jaime Lorente<\/span><\/strong><\/span><\/i><\/em><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000; font-family: Times New Roman; font-size: medium;\"> <\/span><\/p>\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 10pt; mso-layout-grid-align: none;\"><em><i style=\"mso-bidi-font-style: normal;\"><span style=\"line-height: 115%; font-family: 'Verdana',sans-serif; font-size: 12pt;\"><strong><span style=\"color: #000000;\">Josefa: Igor Yebra<\/span><\/strong><\/span><\/i><\/em><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000; font-family: Times New Roman; font-size: medium;\"> <\/span><\/p>\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 10pt; mso-layout-grid-align: none;\"><em><i style=\"mso-bidi-font-style: normal;\"><span style=\"line-height: 115%; font-family: 'Verdana',sans-serif; font-size: 12pt;\"><strong><span style=\"color: #000000;\">Angustias: David Luque<\/span><\/strong><\/span><\/i><\/em><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000; font-family: Times New Roman; font-size: medium;\"> <\/span><\/p>\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 10pt; mso-layout-grid-align: none;\"><em><i style=\"mso-bidi-font-style: normal;\"><span style=\"line-height: 115%; font-family: 'Verdana',sans-serif; font-size: 12pt;\"><strong><span style=\"color: #000000;\">Amelia: Julia de Castro<\/span><\/strong><\/span><\/i><\/em><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000; font-family: Times New Roman; font-size: medium;\"> <\/span><\/p>\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 10pt; mso-layout-grid-align: none;\"><em><i style=\"mso-bidi-font-style: normal;\"><span style=\"line-height: 115%; font-family: 'Verdana',sans-serif; font-size: 12pt;\"><strong><span style=\"color: #000000;\">Criada: Guillermo Weickert<\/span><\/strong><\/span><\/i><\/em><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000; font-family: Times New Roman; font-size: medium;\"> <\/span><\/p>\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 10pt;\"><em><i style=\"mso-bidi-font-style: normal;\"><span style=\"line-height: 115%; font-family: 'Verdana',sans-serif; font-size: 12pt;\"><strong><span style=\"color: #000000;\">Magdalena: Arturo Parrilla<\/span><\/strong><\/span><\/i><\/em><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000; font-family: Times New Roman; font-size: medium;\"> <\/span><\/p>\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 10pt;\"><em><i style=\"mso-bidi-font-style: normal;\"><span style=\"line-height: 115%; font-family: 'Verdana',sans-serif; font-size: 12pt;\"><strong><span style=\"color: #000000;\">Martirio: Diego Garrido<\/span><\/strong><\/span><\/i><\/em><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000; font-family: Times New Roman; font-size: medium;\"> <\/span><\/p>\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 10pt; mso-layout-grid-align: none;\"><em><i style=\"mso-bidi-font-style: normal;\"><span style=\"line-height: 115%; font-family: 'Verdana',sans-serif; font-size: 12pt;\"><strong><span style=\"color: #000000;\">Adaptaci\u00f3n: Jos\u00e9 Manuel Mora<\/span><\/strong><\/span><\/i><\/em><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000; font-family: Times New Roman; font-size: medium;\"> <\/span><\/p>\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 10pt; mso-layout-grid-align: none;\"><em><i style=\"mso-bidi-font-style: normal;\"><span style=\"line-height: 115%; font-family: 'Verdana',sans-serif; font-size: 12pt;\"><strong><span style=\"color: #000000;\">Direcci\u00f3n y coreograf\u00eda: Carlota Ferrer<\/span><\/strong><\/span><\/i><\/em><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000; font-family: Times New Roman; font-size: medium;\"> <\/span><\/p>\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; mso-layout-grid-align: none;\"><i style=\"mso-bidi-font-style: normal;\"><span style=\"line-height: 115%; font-family: 'Verdana',sans-serif; font-size: 12pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-bidi-font-family: Arial;\"><span style=\"color: #000000;\">BUTACA: 16\u20ac<\/span><\/span><\/i><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000; font-family: Times New Roman; font-size: medium;\"> <\/span><\/p>\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; mso-layout-grid-align: none;\"><i style=\"mso-bidi-font-style: normal;\"><span style=\"line-height: 115%; font-family: 'Verdana',sans-serif; font-size: 12pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-bidi-font-family: Arial;\"><span style=\"color: #000000;\">ANFITEATRO: 13\u20ac<\/span><\/span><\/i><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000; font-family: Times New Roman; font-size: medium;\"> <\/span><\/p>\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; mso-layout-grid-align: none;\"><i style=\"mso-bidi-font-style: normal;\"><span style=\"line-height: 115%; font-family: 'Verdana',sans-serif; font-size: 12pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-bidi-font-family: Arial;\"><span style=\"color: #000000;\">PARAISO: 10\u20ac<\/span><\/span><\/i><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000; font-family: Times New Roman; font-size: medium;\"> <\/span><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"K2FeedTags\">\n<ul>\n<li>Alcorcon<\/li>\n<li>cultura<\/li>\n<li>ayuntamiento<\/li>\n<ul><\/div>\n<div class=\"madri-despues-del-contenido madri-entity-placement\" id=\"madri-422857384\"><div id=\"madri-118673000\"><p><a href=\"https:\/\/8madrid.tv\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sur-madrid.com\/PUB\/2024\/8madridTV-Cabecera_700x160_15-11-2024_15-11-227.gif\" alt=\"Publicabecera\"><\/a><\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"madri-debajo-de-la-noticia madri-entity-placement\" id=\"madri-3319910982\"><div id=\"madri-2019277106\"><p><a href=\"https:\/\/8madrid.tv\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sur-madrid.com\/PUB\/2024\/8madridTV-Cuadrado_625x521_15-11-2024_15-11-227.gif\"><\/a><\/p>\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Fecha de Publicaci\u00f3n: Llega al teatro Buero Vallejo una obra que plantea una versi\u00f3n libre de un texto cl\u00e1sico: Esto No es la Casa de Bernarda Alba,&nbsp;es un espect\u00e1culo en el que Jos\u00e9 Manuel Mora y Carlota Ferrer han elaborado conjuntamente una dramaturgia que parte de la obra lorquiana, contando con su texto pr\u00e1cticamente completo, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":14699,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-14698","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-alcorcon"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sur-madrid.com\/online\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14698","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sur-madrid.com\/online\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sur-madrid.com\/online\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sur-madrid.com\/online\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sur-madrid.com\/online\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14698"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sur-madrid.com\/online\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14698\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sur-madrid.com\/online\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14699"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sur-madrid.com\/online\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14698"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sur-madrid.com\/online\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14698"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sur-madrid.com\/online\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14698"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}